[Libguestfs] [PATCH 3/5] output/rhv-upload-plugin: Extract send_flush() helper