[Libguestfs] [PATCH] Fix device name mapping for libata guests