As I investigate further by sudoing inside the docker container, I've found the file
under '/usr/lib/x86_64-linux-gnu' and was able to overcome the cannot find error.
I got LoadError: incompatible library version now, what version of libguestfs would be
compatible with the ruby version I'm running? Thanks