[Libguestfs] Connecting to existing guests / guestfsd