[Libguestfs] [PATCH 3/3 version 2] Modify Sys::Guestfs::Lib::resolve_windows_path to use case_sensitive_path