[Libguestfs] [PATCH] cat, diff: avoid double slashes in paths (RHBZ#1151910).