[Libguestfs] [nbdkit PATCH v2 4/8] api: Add nbdkit_str[n]dup_intern helper