[Libguestfs] [PATCH 1/2] build: isolate common po-docs logic