[Libguestfs] [libnbd PATCH v3 11/29] socket activation: fix error message upon asprintf() failure