[Libguestfs] [nbdkit PATCH v3 14/16] filters: Adjust API for type-safety and merged next_ops/nxdata