[Libguestfs] [nbdkit PATCH] server: Correct logic when filter fails .prepare