[Libguestfs] [libnbd PATCH v2 1/3] tests: Enhance coverage of enum/flag range checking