[Libguestfs] [PATCH] builder: better handle some index parsing errors