[Libguestfs] [nbdkit PATCH v3 07/16] server: Manage contexts by backend, not int