[Libguestfs] [nbdkit PATCH v3 08/16] backend: Plumb context through internal callbacks