[Libguestfs] [PATCH 3/5] Move xml and xpath_helpers OCAML code to mllib