[Libguestfs] [PATCH threads v2 4/5] threads: Update documentation in guestfs(3) to describe the new behaviour.