I don't really know enough on this topic to comment on the patch,
except for a general comment that this sounds like it could be a bug
in either pkg-config or bash-completion.
Rich.
--
Richard Jones, Virtualization Group, Red Hat
http://people.redhat.com/~rjones
Read my programming and virtualization blog:
http://rwmj.wordpress.com
virt-top is 'top' for virtual machines. Tiny program with many
powerful monitoring features, net stats, disk stats, logging, etc.
http://people.redhat.com/~rjones/virt-top