[Libguestfs] How to expand a partition (along with the filesystem on it) on a device?