[Libguestfs] do_umount adjustment