[Libguestfs] [PATCH v2 2/6] docs: fix out-of-source documentation build