[Libguestfs] [PATCH nbdkit] tls-fallback: Fix filter for new .block_size callback

Ignore the previous patch (I think). This change works better. The filter is still kind of hairy, although I think I understand now the reasons why it is so! Rich.