[Libguestfs] [PATCH nbdkit] common: Move shared bitmap code to a common library.

I have some patches I'm working on to fix the cache filter. However this is a prelude. It should be simply pure refactoring. All tests pass still. Rich.